日本古式婚礼是怎样的风俗(日本传统婚礼叫什么)

日本古式婚礼是怎样的风俗(日本传统婚礼叫什么)图1

日本古式婚礼,这个要看如何理解其时间线区分,以笔者目前对日本婚礼发展的认知,总结如下几个阶段:

  1. 古式婚礼 江户时代~明治时代

  2. 正统婚礼 大正时期 (大正元年曾颁布婚礼手册)

  3. 变动时期 属于大正后期一直到二战结束

  4. 婚礼复兴期 1960年~1964年

  5. 婚礼产业化行程 1964年~

  6. 新式西式婚礼,产业重组 (其实具体年份不知,这个和第六项的产业化行程是相互影响的)

所以,你说的日本古式婚礼,笔者就认为是江户时代~明治时代的婚礼,接下的解答,会针对这个时代日本婚礼进行说明。不过不得不提的是,虽然笔者成为“婚礼”,实际上日本之前并不存在所谓的婚礼,只是有下面的几个仪式,是结婚时必须走的流程,勉强称为婚礼吧。

日本和中国相同,结婚的习俗也是地域性不同,但是没有如变动期那么大,一般有下面的步骤:

  1. 結納とその返礼 (结纳和返礼)

  2. 道具入れ(类似于送嫁妆)

  3. 嫁入り(类似于接新娘子)

  4. 祝言


1,結納とその返礼 (结纳和返礼)

日本古式婚礼是怎样的风俗(日本传统婚礼叫什么)图2

结纳相当于给双方一个正式的名义,以爱为约束的仪式。为了加深双方家族之间的联系,是双方的家人正式见面的场合。日本结纳仪式有很久历史,据说是从仁德天皇开始,刚开始是皇室的传统,平安時代传入公家,室町時代传入武家,到明治时期就成为一般民众的习俗。

而结纳之礼有时可以持续几个月,由媒人在中间沟通,媒人从男方家庭中取出“结纳物”,然后交于女方,而女方会给出领受的书信,通过媒人交给男方,称作为返礼。

2,道具入れ(类似于送嫁妆)

日本古式婚礼是怎样的风俗(日本传统婚礼叫什么)图3

将嫁妆送往新郎家的礼仪,日语也叫荷入れ。一般送嫁妆和女方去男方家一天进行,但是有的地方也提前一周送嫁妆。这个也是比较重要的流程之一,有的地方看扁担数量来看来的嫁妆多不多。

3,嫁入り(类似于接新娘子)

日本古式婚礼是怎样的风俗(日本传统婚礼叫什么)图4

虽然笔者说类似于接新娘子,但是并不是男方去接,而是新娘子从老家去男方家。而女方家从去男方家前一天的夜里开始大办宴席。虽然地方不同婚礼的规矩也不同,但是走之前问候父母,和参拜佛坛是不变的。

日本古式婚礼是怎样的风俗(日本传统婚礼叫什么)图5

到新郎家之后,也是先问候父母,再去参拜佛坛。

4,祝言

其实祝言并不是去了男方家进行 ,而是在女方家也有祝言之礼,一般女方家的祝言从傍晚一直进行到晚上,所以有的时候女方去男方家要一整晚,所以以前的日本可以看到前方有人提灯笼送亲的情形,但是现在灯笼只是作为装饰用,笔者找不到以前日本提灯送亲的照片,这里就用插画吧。

日本古式婚礼是怎样的风俗(日本传统婚礼叫什么)图6

而正是的祝言之礼是在新郎家举办的仪式,也叫祝仪,就是祝福的仪式。新郎家一般选在和式的房间,家人亲戚朋友席地而坐。

日本古式婚礼是怎样的风俗(日本传统婚礼叫什么)图7

开始进行三三九度之礼,一般会选择小孩先进行斟酒,其次是父母。

之后就开始一直持续到早上的宴会,宴会上没有礼节一切随意。一般夫妇会进行挨个敬酒。而之后第二天第三天,如果有来访的客人或者邻居依然会热情招待,进行宴会。祝言之礼越长,说明该家越是值得信赖。

补充说明:

中国有婚礼是的一鞠躬二鞠躬三鞠躬之礼,欧美有耶稣前宣誓之礼,日本并没有这样的礼节,所以在明治中期,以日本天皇为首开始进行【神前式】

日本古式婚礼是怎样的风俗(日本传统婚礼叫什么)图8

其实是在神社之前进行宣誓的礼仪,据说是因为欧美各国说日本没有结婚仪式的野蛮之国,特意向民众普及的一种礼仪。


综上所讲,是不是对日本的传统婚礼有所了解呢?其实笔者只是从流程上大致说明了一下,其中也有很多讲究,包括结纳物,送亲的扁担,箱子,喝酒的杯子等等。如果有兴趣欢迎和我一起交流!有问题的读者也可以下方留言,一起探讨哦。

在日剧里面通常看到的日本婚礼都是普通的西式婚礼,很少有看过传统的日本婚礼情节。这让人不禁好奇,吸收了大量儒家文化的日本,其古式婚礼到底是怎么样的呢?

其实在日本,结婚的新人依照自己的信仰,会举行不同的婚礼仪式。仪式有四种,大致分为神前式,教会式,佛前式,人前式。其中, 神前式结婚仪式算是日本历史传统较为悠久的仪式。

日本古式婚礼是怎样的风俗(日本传统婚礼叫什么)图9

神前式婚礼起始于日本室钉时代,是当时武官家庭最为盛行的一种结婚典礼。在江户时代之前,日本被蕃主们各自划分统治。每个藩属都有各自独特的文化。

因此,当时各个地方的婚礼仪式和规矩也都有所不同。而神前式婚礼则是日本民众结合了自家传统的婚礼仪式、小笠原流和伊势流等礼仪世家的规矩流程后演变出来的结婚仪式。

神前式婚礼里,最值得一说的就是新娘的婚服了。和中国传统婚礼以红色为主色调不同,日本的神前式婚礼里,新娘的衣服是以纯洁的白色为主。这种纯白色的和式礼服称为白无垢,是日本新娘的主要婚服。这种礼服的式样和颜色在室钉时代就已经确立。在神前式婚礼里,白色被日本人认为是神的颜色,象徵纯洁无瑕。

日本古式婚礼是怎样的风俗(日本传统婚礼叫什么)图10

新娘穿上白无垢,寓意自己抛弃了以前的娘家生活,以夫家生活为新起点,对丈夫保证自己的忠贞。穿上白无垢后,新娘还会戴一顶称为“角隐”的巨大帽子。帽子盖住新娘挽起来的发髻,寓意去掉棱角之意。此外,新娘在婚礼上的妆容也是特定的,脸部会用脂粉画得雪白。

日本古式婚礼是怎样的风俗(日本传统婚礼叫什么)图11

神前式婚礼一般会在神社举行。在告知结婚仪式开始的雅乐演奏声中,主持祭典的斋主——巫女会在前方引导新娘和其他人进到神社的本殿。

进到神殿内部,面向神明,新郎的亲戚坐在右侧,新娘的亲戚坐在左侧。亲戚们依照血缘关系的亲近度依序由最靠近祭祀神明的地方开始入座。

日本古式婚礼是怎样的风俗(日本传统婚礼叫什么)图12

婚礼的宣礼由斋主进行,所有与会者都要跟著斋主一同向神明鞠躬。接着新郎和新娘以及所有的婚礼到场人都会进行一种叫“修祓”的身心灵洗净仪式,受到斋主的除秽祝福。

神前式上,神官会先为新人念贺词,向神明禀告新人要结婚的消息,然后宣示双方不离不弃。

然后就到了最有名的“三三九交杯”仪式了。神官告知神明关于新郎新娘将交好的消息后,女巫就会为新郎新娘献酒三次,每次三杯共九次,且都要一饮而尽,以象徵这段姻缘天、地、人,三合都好,白头偕老、长长久久。

日本古式婚礼是怎样的风俗(日本传统婚礼叫什么)图13

举行三献仪式的长把酒壶上画着雌蛾,短把酒壶上画着雄蛾。举行仪式的时候,由新郎持短把酒壶给长把酒壶添酒,表示雄蛾给雌蛾倒酒,新娘则持长把酒壶,把酒倒入酒杯中,两个神社神女交替使用酒杯,为新郎、新娘敬酒。喝完酒,新人一起宣读结婚誓词,然后新郎新娘向神明敬称献缠有白棉纸的小杨桐树的树枝 。

举行完这些仪式后,就是宴席了。和中国的新娘子一样,日本新娘子也会在宴席上换另外一套衣服。这次就是颜色图案十分夺目多彩的打挂了。打挂通常以著松、凤凰等吉祥图案为主,代表新娘子已染上夫家的荣光,开启了全新的人生。

日本古式婚礼是怎样的风俗(日本传统婚礼叫什么)图14

神前式婚礼从江户时代开始就在日本的上层武官家庭盛行,但对于一般的民众来说,举行这样的仪式是极其耗费钱财的,所以在日本古代,一般的民众还是在媒人见证下举行简单的仪式即算完成婚礼。

参考资料:

1、《现代日本史:从德川时代到21世纪》安德鲁·戈登 著

原创文章,作者:小海棠,如若转载,请注明出处:http://www.kdhaitang.com/baike/11578.html

(0)
上一篇 2023-04-06 13:16
下一篇 2023-04-06 13:41

相关推荐